Alman basını: "Türkiye 90'lara geri döndü"
Alman basınında Türkiye'deki yüksek enflasyonun sorumlusunun Erdoğan yönetimi olduğuna yönelik haberler yer aldı. Alman gazetesi Die Welt’in analizinde Cumhurbaşkanı Erdoğan için, “Türkiye’yi 19 yıl öncesine döndürdü.” ifadesi kullanıldı.
05 Haziran 2022 - 01:02
TÜİK verilerine göre Türkiye’de yıllık enflasyon oranının %73,5’e çıkması, Alman basınının da gündemine girdi. Türkiye’de yıllık enflasyon, son 24 yılın zirvesine çıkarken bunun temel sebebinin, dünya genelindeki enflasyonist baskılara rağmen ekonomi yönetiminin buna önlem almaması ve hatta Merkez Bankası’na zorla faiz indirterek yangına körükle gitmesi olduğu savunuluyor.
Alman gazetesi Die Welt'teki haber-analizde, Türkiye’de enflasyonun rekor derecede artmasından Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın heterodoks (alışılmışın dışındaki) ekonomi politikaları sorumlu tutuldu. Analizde şunlar kaydedildi:
“Türkiye yeniden Türklerin bir daha görmeyi istemediği bir noktada; 90’ların enflasyon kaosu geri döndü. O dönemde gelişmekte olan ekonomiler arasında yer alan Türkiye, ekonomik olarak istikrarlı olmayan ve her tür krize açık bir ülke olarak görülüyordu. Resmi verilere göre mayısta enflasyon 1998’den bu yana en yüksek seviye olan %73,5’e ulaştı. Bunun Erdoğan’ı ilgilendirmemesi mümkün değil. Gelecek yıl yapılacak meclis ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bir terslikle karşılaşabilir. Muhalefetse yirmi yılın ardından iktidarı otokratın elinden alma konusunda ellerine bir fırsat geçtiğine inanıyor. Erdoğan ise yeni heterodoks ekonomi politikasından geri adım atacağa benzemiyor. Geçen ay şöyle demişti: ‘Gösterge faiz enflasyon dayatmasını tek kurtuluş reçetesi gibi önümüze getirenlerin bir kısmı zır cahil, bir kısmı ise alenen vatan hainidir.’“
Süddeutsche Zeitung gazetesinin sitesindeki haber-analizdeyse Türkiye’deki yüksek enflasyonun sebepleri şöyle açıklandı:
“Türkiye’deki yüksek enflasyonun nedenlerinden en önemlisi ülke parasının değer kaybetmiş olması. Bu durum, ithal ürünlerin ve hizmetlerin pahalanmasına ve enflasyonu körüklemesine neden oluyor. Koronavirüs pandemisi, Ukrayna savaşı ve Çin’in sıkı Covid-19 pandemisi politikasının neden olduğu küresel ticaretteki gerginlikler de bunun üzerine geliyor. Birçok ekonomiste göre Merkez Bankası enflasyonla kararlı şekilde mücadelede etmiyor; uzmanlar bunun arkasında siyasi baskının olduğuna inanıyor.”
Tagesschau portalındaki haberdeyse, yüksek enflasyondan dolayı Erdoğan üzerindeki baskının arttığı ifade edildi:
"Türkiye’de hayat pahalılığı giderek artıyor. Enerji ve benzin fiyatları ay başına göre ciddi biçimde arttı; örneğin doğal gaza %30 zam geldi. Bunun nedenlerinden biri Türk Lirası’ndaki değer kaybı. Diğer yandan koronavirüs pandemisi ve Ukrayna Savaşı’nın da etkileri hissediliyor. Ekonomik sorunlar nedeniyle Cumhurbaşkanı Erdoğan üzerindeki baskı giderek artıyor. Yeni yapılan bir ankete göre AKP’nin oy oranı %30’un altına düştü. Gelecek yıl yapılması planlanan meclis ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinin öne çekilebileceği konusundaki spekülasyonlar artıyor.”
Kaynak: Diken
Alman gazetesi Die Welt'teki haber-analizde, Türkiye’de enflasyonun rekor derecede artmasından Cumhurbaşkanı Erdoğan’ın heterodoks (alışılmışın dışındaki) ekonomi politikaları sorumlu tutuldu. Analizde şunlar kaydedildi:
“Türkiye yeniden Türklerin bir daha görmeyi istemediği bir noktada; 90’ların enflasyon kaosu geri döndü. O dönemde gelişmekte olan ekonomiler arasında yer alan Türkiye, ekonomik olarak istikrarlı olmayan ve her tür krize açık bir ülke olarak görülüyordu. Resmi verilere göre mayısta enflasyon 1998’den bu yana en yüksek seviye olan %73,5’e ulaştı. Bunun Erdoğan’ı ilgilendirmemesi mümkün değil. Gelecek yıl yapılacak meclis ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinde bir terslikle karşılaşabilir. Muhalefetse yirmi yılın ardından iktidarı otokratın elinden alma konusunda ellerine bir fırsat geçtiğine inanıyor. Erdoğan ise yeni heterodoks ekonomi politikasından geri adım atacağa benzemiyor. Geçen ay şöyle demişti: ‘Gösterge faiz enflasyon dayatmasını tek kurtuluş reçetesi gibi önümüze getirenlerin bir kısmı zır cahil, bir kısmı ise alenen vatan hainidir.’“
Süddeutsche Zeitung gazetesinin sitesindeki haber-analizdeyse Türkiye’deki yüksek enflasyonun sebepleri şöyle açıklandı:
“Türkiye’deki yüksek enflasyonun nedenlerinden en önemlisi ülke parasının değer kaybetmiş olması. Bu durum, ithal ürünlerin ve hizmetlerin pahalanmasına ve enflasyonu körüklemesine neden oluyor. Koronavirüs pandemisi, Ukrayna savaşı ve Çin’in sıkı Covid-19 pandemisi politikasının neden olduğu küresel ticaretteki gerginlikler de bunun üzerine geliyor. Birçok ekonomiste göre Merkez Bankası enflasyonla kararlı şekilde mücadelede etmiyor; uzmanlar bunun arkasında siyasi baskının olduğuna inanıyor.”
Tagesschau portalındaki haberdeyse, yüksek enflasyondan dolayı Erdoğan üzerindeki baskının arttığı ifade edildi:
"Türkiye’de hayat pahalılığı giderek artıyor. Enerji ve benzin fiyatları ay başına göre ciddi biçimde arttı; örneğin doğal gaza %30 zam geldi. Bunun nedenlerinden biri Türk Lirası’ndaki değer kaybı. Diğer yandan koronavirüs pandemisi ve Ukrayna Savaşı’nın da etkileri hissediliyor. Ekonomik sorunlar nedeniyle Cumhurbaşkanı Erdoğan üzerindeki baskı giderek artıyor. Yeni yapılan bir ankete göre AKP’nin oy oranı %30’un altına düştü. Gelecek yıl yapılması planlanan meclis ve cumhurbaşkanlığı seçimlerinin öne çekilebileceği konusundaki spekülasyonlar artıyor.”
Kaynak: Diken
YORUMLAR