Küfür

Emrah Ablak kültürdeki küfür alışkanlığını çok güzel yorumluyor. Mizahta küfrün yoğun kullanılmasının normal olduğunu, "Türkler küfüre güler." diye açıklıyor. Kaşgarlı Mahmut Divanı Lügati Türk'te Arapları uyarmış: "Arapçadaki şu ifadeleri kullanırken dikkat edin Türkler bunlara güler." Ablak Japonlarda anneye küfür etmenin dahi bir anlam taşımadığını fakat Anadolu’da küfürle bir kompozisyon kurulduğunu söylüyor. Ona göre Turan geçmişi olduğu için Finlandiya'lılarda da küfür alışkanlığı benzer.

Gerçekten de öyle... Günlük hayatta küfür büyük yer tutuyor ve ahali özenle oluşturulmuş küfürlere gülüyor. Mesela "Bütün evrendeki hayat kadınları bir araya gelse bunları doğuramaz." ifadesi hem bir hakaret içeriyor hem de bir kompozisyon sunuyor. Bu küfrü sarfeden nasıl bezdiyse ve küfrün muhatabı ne kadar aşağılıksa artık... Bir gerçeği ifade ederken de, olayın ve küfre muhatap karakterin derinliğini ifade ederken de küfrü doğru kullanmak çok önemli hala bu topraklarda.
Refik Tırpan ALTAY