Sil Baştan

Toplum, çocukluğundan beri seni yalan söylemeye, zihnini üşengeçliğe alıştırdı, dünyada daha fazlasına sahip olmak için her türlü hilenin mübah olduğunu öğretti. Zihnindeki bütün yanlış alışkanlıkları öğrenirken hiçbir sorumluluğun yoktu. Doğru olanı yaptığını düşündün. Fakat aklın başına geldiğinde, hakikatsizliğin ne olduğunu fark ettiğinde, öğrendiğin bütün yanlışları "unutmak" senin sorumluluğunda.

Gavur, öğrenilen verilerin unutulması için "unlearn" tabirini kullanıyor. Türkçemizde öğrenmenin aksini ifade edecek bir kelime bulunmadığı için bunu seçiyorum.

"Burası Muş'tur" türküsündeki Muş'un aslında Huş olduğunu öğrendiğimizde artık onu "Burası Huş'tur..." şeklinde okumaya başlarız. Aynı şekilde öğrendiğimiz bütün yanlış kültür kodlarını neden "unlearn" edemeyelim?

Ahmet A. KEFENOĞLU 18.03.2019 (Proje 99)